台风稳健、功力深厚、既已成熟又已成名的优秀演员了。他那铿锵嘹亮的嗓音,清晰委婉的语言,松弛灵活的形体,形象鲜明的创造,使他在于是之等艺术大师之前毫不感觉畏缩或逊色。
《茶馆》风靡了全世界,任宝贤先生作为一名表演艺术家的地位,也在国内外得到了承认。
然而,这些毕竟是他在前人所创造的基础上再造的成绩;所有这些角色,尽管光泽鲜亮,都不免还有前人首创的影子。
任宝贤先生真正在北京人艺舞台上开始形成自己独特的艺术风格,并不是依赖这几个戏,
而是他自己所原创的一系列角色。当任宝贤先生进入这个时期的时候,世界已经进入到80年代,
而他也已经45岁了。
一.
视野开阔戏路拓宽艺术腾飞
文革结束,中国开放了,北京人民艺术剧院迫不及待,带头冲破孤立的局面,殷切地走回世界大舞台,
热情地和国际艺术界恢复交往。
1978年,美国剧作家阿瑟米勒访问北京,为他5年后到北京去导演《推销员之死》创造了基础;1979年,英国老维克(Old
Vic)剧团访问北京,在人艺的首都剧场演出了莎翁名剧《哈姆雷特》;在英若诚的指导下,任宝贤先生为《哈姆雷特》中的王子哈姆雷特同步配音;1980年,西德曼海姆(Manheim)剧团访问北京,
在首都剧场演出《屠夫》,任宝贤先生又担当了同步配音的任务;同年9月,
任先生随《茶馆》剧组到欧洲去,访问了西德,法国,和瑞士。
这一来,好学的任宝贤视野开阔了,信心增强了,为他随后的艺术腾飞准备了适当的条件。
1981年,
是任宝贤先生艺术生命中的一个重大转折点。
在《哈姆雷特》到北京演出后,人艺马上邀请英国的著名莎士比亚戏剧导演托比罗伯森(Toby
Robertson)来京为他们指导莎翁名剧《请君入瓮》(又名《一报还一报》),任宝贤先生被选中饰演戏里那位外貌忠贞严肃、内心却邪恶卑鄙的贵族摄政“安哲罗”。
这事一个突破性的机会,任宝贤的勤苦用功,
加上英国导演的严厉、精明的指导,使他在表演艺术上得到了宝贵的启悟:他的戏路拓宽了,
技法更扎实了,看待事物更加多元化了。
名气开始稳固地建立起来
接着,也是在1981年,他在话剧《咸亨酒店》里活现了鲁迅先生笔下的著名人物“狂人”。
之后,他又要等待将近4年,才在1985年初,
获得了下一个表演的良机,那就是在李云龙编剧的《小井胡同》里饰演小环子。小环子并不是所谓的主要角色,充其量也不过是一个所谓的“二级”配角。
但是,
在《请君入瓮》之后,
任宝贤先生在表演上已经“很细致”了,
不“一般”了。
为了演《小井胡同》,
他做了长期、认真、细致、深刻的生活调查和精心设计,具体展示了他几年来所蓄聚的功力。结果,任宝贤先生所饰演的那个又滑头、又亲切、又可怜、又可厌的小环子,几乎抢了主角的戏,博得了观众和评论界的一致赞赏
–
任宝贤先生的名气开始稳固地建立起来了。
在1985到1991年之间,
他先后在中国名剧《夜店》里,创造了落魄少爷金不换;
在瑞士名剧《纵火犯》里,饰演冷酷狡猾的纵火犯埃森灵;在《秦皇父子》里,饰演大臣卢敖;在何冀平编剧的《天下第一楼》里饰演家道中落的贵公子克五爷;在美国著名话剧《哗变》里饰演律师军官格林渥;在白桦编剧的《槐花曲》中饰演丞相秦桧;在《田野田野》里饰演农民七老爷子;在萧伯纳的名剧《芭芭拉上校》里饰演芭芭拉的未婚夫
–
每一个都是扎扎实实的创作。
成为教授地位的国家一级演员
这其中,任宝贤先生最为评论家称道的表演,是美国戏剧《哗变》里的格林渥。《哗变》(The
Cane Mutiny)是由美国著名剧作家赫尔曼沃克编剧,著名演员查尔顿赫斯顿(Charlton
Heston
在电影《十诫》中饰演摩西,在电影《宾虚传》中饰演宾虚)导演的。这是一出法庭审判辩论戏,全剧发生在军事法庭。任宝贤饰演控方律师格林渥。他一个人的台词,加起来据说有全长1小时40分钟。在赫斯顿严格的要求之下,任宝贤先生表现了惊人的表演功力,在他特为优异的语言艺术支垫之下,
他攀登了表演艺术的新高峰,
在国内外赢得了极高的荣誉。
就在这一年,1988,任宝贤先生被提升为相当于教授地位的国家一级演员。同年,中国创设全国性的“振兴话剧奖”,任宝贤和林连昆等优秀表演艺术家一同获颁“振兴话剧演员奖”。任宝贤先生作为中国当代一流表演艺术家的地位,正式得到了肯定。
为了写这一篇报道,我们请北京人民艺术剧院提供资料。针对任宝贤先生的艺术成就,北京人艺做出了这样的评价:“任宝贤一生勤奋好学,工作勤恳认真,对话剧艺术锲而不舍。他在35年的演员生涯中先后饰演了近60个角色。他的形象塑造都甚为准确,既有内心体验, 又能把握住形象的外部特征。在人艺优秀传统的继承和发展上,任宝贤承前启后,具有一定的代表性。他不仅在观众中,也在戏剧界有着广泛影响。”
再接下去,任宝贤先生的艺术生命历程,就跟我们新加坡的剧坛紧密地联系在一起了。
任宝贤先生1986年随着《茶馆》剧组第一次访问新加坡,在艺术节亮相,先后只待了十天左右。在那次匆匆的访问中,他不仅赢得了观众的一致好评,也结交了很多朋友。四年后,1990年2月,他第一次应实践表演艺术剧院的邀请,以“驻院艺术家”的身份,来新加坡主持语言课,同时参加实践话剧团的艺术节演出。
二.
来新加坡主持语言课
自从任宝贤先生正式来新加坡活动后,“任老师”的称号从此就在新加坡戏剧界和教育界传开来了。任宝贤先生真正走进了新加坡戏剧历史。
任老师1991年在新加坡住了8个月。他主持的语言课程,先后收了400多名戏剧界和教育界的学员。很快的,几乎每一位学生都成了他的戏迷,成了他的朋友,有些甚而成了他的至交。
任老师会受人敬爱是不奇怪的。首先,他的每一节课都是一节丰盛的语言艺术欣赏课。不止他的示范精彩动听,他的讲解也如同散文朗诵。他是一位身教重过言教的老师,凡是他能讲 |